Lenkijos lietuvių etninės kultūros draugija
Stowarzyszenie Litewskiej Kultury Etnicznej w Polsce
Latviškai:
Pucē kurpes un cep pīrādziņus - tradicionālā Ģikšu DANČU NAKTS jau 21. janvārī! No plkst. 19.00 līdz pat 4.00 naktī liksim trūkties Amatas kultūras centra grīdai Ģikšos labākajos danču ritmos dzīvās mūzikas pavadībā! Kā jau ierasts, mūziķu kompānija starptautiska - no Latvijas, Lietuvas, Igaunijas un Francijas! Dalība par ziedojumu, bet spēku dancot uzturēsim ar pašu gādātiem cienastiem. Organizē TKIC "KasTe", bet finansiāli atbalsta VKKF un Cēsu novada pašvaldība.
Lietuviškai:Blizginkite batus ir kepkite pyragus - tradicinė Gikšių ŠOKIŲ NAKTIS jau sausio 21 d.! Nuo 19:00 iki 4:00 ryto priversime Jus pasiilgti Amatos kultūros centro parketo, šoksime geriausiais šokių ritmais, lydimi gyvos muzikos! Kaip jau įprasta, muzikantų kompanija tarptautinė – iš Latvijos, Lietuvos, Estijos ir Prancūzijos!
Dalyvavimas – auka, tačiau energiją palaikysime šokdami su pačių padovanotais skanėstais.
Organizuoja TKIC „KasTe“, bet finansiškai remia VKKF ir Cėsių rajono savivaldybė.
Iš Kauno į GikšiusJau galima registruotis vykti iš Kauno į Gikšius, autobusas užsakytas! Išvyksime iš Kauno pilies aikštelės. Visas kitas detales artimiausiu metu patikslinsiu. Kaina vienam žmogui, jei mūsų bus pilnas autobusas - 25 eurai. Atsiminkit, kad jeigu užsiregistravote ir persigalvojot, būtina pranešti!
Renginio pradžia sausio 21 d. 19 val., pabaiga 22 d. 4 val.
Geriausia būtų, jei rašytumėt man el paštu arba sms +37061040325, lauriuka@gmail.com